READING

SCA发表声明回应特朗普“禁穆令”:“反对任何分裂、隔离我们的行为”...

SCA发表声明回应特朗普“禁穆令”:“反对任何分裂、隔离我们的行为”

 

 

1月27日,美国新任总统特朗普签署了一份名为“阻止外国恐怖分子进入美国的国家保护计划”的政令,这份政令被民间团体和民主党称为“穆斯林禁令”。这份行政令要求,美国将在120天内暂停所有难民入境;在90天内暂停伊朗、苏丹、叙利亚、利比亚、索马里、也门和伊拉克7国公民入境,这7个国家被认为是穆斯林人口占多数的国家;无限期禁止叙利亚难民进入美国。禁令把本财年美国计划接收的世界各地难民数量减至5万人,减幅逾50%。

该行政命令颁布以后,随即引发了美国及国际舆论的争议,遭到了各行各业人士的抗议。包括苹果、谷歌、Facebook、推特、微软、Airbnb、英特尔、Netflix、Snap和Uber等在内的科技企业,服装品牌李维斯和酸奶品牌乔巴尼(Chobani)等97家美国企业,向美国第九巡回上诉法庭联名提交了一份诉讼陈情文件,反对美国新任总统特朗普此前签署的禁止7个主要穆斯林国家移民及难民入境美国的行政令。

 

 

星巴克总裁兼CEO霍华德·舒尔茨也在致全体员工的公开信中宣布,将在未来5年内雇佣10000名难民。该雇佣计划适用于全球所有75个国家的星巴克门店。

 

 

刚刚完成合并的SCA(精品咖啡协会)也发表了声明回应特朗普“禁穆令”。SCA对这项禁令可能对其成员,特别是那些希望参加SCA在美国的活动的成员造成的影响表示担忧。并表示将会邀请禁令中所包含的国家的成员参加即将在今年四月于西雅图举办的全球专业咖啡博览会。

 

 

以下为声明全文:

A Statement on the Recent U.S. Executive Order on Immigration:

On Friday, the U.S. government announced an executive order restricting travel from seven countries—Iran(伊朗), Iraq(伊拉克), Libya, Somalia, Sudan(苏丹), Syria, and Yemen(也门)—to the United States. As an organization committed to representing the specialty coffee community all around the world, we are deeply concerned about the impact this may have on our members, and especially those hoping to attend our events in the United States. We are assessing the situation and would invite any members from these countries hoping to attend our upcoming Global Specialty Coffee Expo in Seattle this April to please get in touch. As stated on the home page of our website, we celebrate and nurture diversity. We oppose any effort to divide or segregate our community and will be monitoring this development carefully.

Please contact membership@sca.coffee for further questions.

 

更多咖啡资讯

请关注“CTI咖啡茶与冰淇淋”


INSTAGRAM