Page 135 - #63 CHN 电子版中文

c 品牌故事

研发下，这些产品也随着时代的发展 Ultra更易操作和保养。
不断被改善和提高。无论是从外观还
Infusion系列®
是操作，或是产品的核心技术 C resen do 全自动咖啡机：
Infusion产品系列特别设计了方便的 上，BUNN都在不断的创新，紧随时 可以制作高品质意式咖啡，内
交互接口，适于各种条件和经营环 代的进步。 设9 种咖啡饮料的制作程序
境，操作简便，控制精准。
批量冲煮新标准 Crescendo自动咖啡机是BUNN的
最新产品。这款咖啡机可以制作地道
Peak Extraction技术 — Infusion 的意式浓缩咖啡，以及多种咖啡饮
系列通过冲煮滤器的设计实现冲煮品 料。通过触屏操作，可以设置单份或
质的高度一致性和可控性，热水通过 双份咖啡，选择9中不同的咖啡饮料
Peak Extraction喷淋头均匀喷洒于 以及供应热水。双水箱温控系统使得
咖啡粉之上。易操作—新产品的设计 咖啡制作水温更加稳定，也保证实时
不仅仅考虑到咖啡出品的改善，同时 出品。通过操作Crescendo还可以
关注操作者的体验，例如外观设计， 调整螺旋轴转速、压粉力度、研磨度
以及冲煮滤器的把手都采用了人体工 等诸多参数。
程设计，以提升操作体验。
Crescendo全自动咖啡机适用于各
全新的视觉效应 — 除了在冲煮品质 种便利店、医院、休息室、大学校园
BUNN: 创新与继承 上的改善，全新Infusion系列的外观 以及各种办公室，其各方面，包括1
公斤的顶置豆仓、不锈钢机身以及方
设计也一改以往的风格，增加了倒角
Balancing the 边缘、斜角顶的设计，外包不锈钢， 便的操作等，都是为消费者的体验所
让Infusion在众多设备中独树一帜。
精心设计。
Legacy and Future 可组合产品装备 — Infusion系列产 为创新而生
品的设计考虑到了BUNN品牌的其他
相关设备，可以与家族当中的其他产
B UNN五代人以来一直保持着
of Innovation 品搭配使用，满足更广泛的需求和经 BUNN品牌的家族独立经营，其经营
营环境。
业务涉及食品服务诸多领域，专注于
咖啡设备产品，长久以来坚持不懈的
Ultra可以满足全天候冰饮需求 创新使得其业务发展到全球83 个国
家，并且被公认为最值得信赖和最具
Ul t r a雪融机是一款螺旋式搅动冰饮 盈利性的品牌。
195 7 年，George B u nn首次引入了 款专利商用茶饮机，它不仅可以用于冲 机，适于各种便利店、小吃店、大学
关于BUNN 平底滤纸的概念，使得咖啡制作更快， 煮速溶茶饮，还可以用于冲煮茶叶。今 区以及各种休闲类场所，可以制作各
品质也更好。从1 9 6 3年的商用咖啡机 天，这项专利技术依然应用于 种颜色、漂亮的雪融冰饮。由于采用
作为北美地区领先商业咖啡冲煮
Model X到2017年的Infusion系列咖 Infusion系列产品。90年代BUNN研 螺旋式驱动设计，加快饮料冷冻速
设备制造商，BUNN将进一步关
啡机，BUNN一直坚持不懈的将品质作 发了专门用于冰饮的螺旋快速冷却系 度，同时确保产品的顺滑质地。
注全球市场，特别是欧洲、中国
为其产品的核心。 统，并应用于Ultra冷饮贩售机，使得
和拉美地区，并已在英国、上
海、迪拜和圣保罗均开设分支机 Ultra成为当时的最佳产品。 在操作上BUNN也颇费心思，比如可
构和分销点。 更多信息参见官网 自从那时开始，BUNN就在饮料设备领 以通过触屏面板调整产品的质地密
www.bunn.com. 域不断推陈出新，触角涉及几乎所有饮 虽然Infusion和Ultra系列产品都依旧 度，可以进行自动清洗操作，还可以
料产品。上世纪70年代发布的TL3是首 沿用了早期的创新，但在BUNN的不断 实时监测冷冻系统的运行，使得

134 135